‘Dat terrasje op Place du Tertre, heerlijk’, herinnerde ze zich. De Dômes des Invalides blijft hem intrigeren, klonk zijn insteek waarop nummer drie de sfeer van de Rive Gauche uniek noemde. Nummer vier bekende, aarzelend want beseffend dat deze woorden nooit meer kunnen ingetrokken worden, nooit in Parijs te zijn geweest. Er viel een ongemakkelijke stilte. De drie keken elkaar verbijsterd aan. Moest er nu geschaterlacht worden of paste een meelevend klopje op de schouder?